Filme – Scarface, Vergonha de uma Nação (Scarface) 1932/1983 

Trama:
Um gângster tem uma ascensão meteórica dentro da organização criminosa da qual faz parte até o ponto em que entra em conflito com seu chefe e tenta assumir o controle do bando. Somado a isto, uma paixão incestuosa pela sua própria irmã pode ter consequências desastrosas quando ela envolve-se com o seu braço direito e parceiro de crimes.

Principais Diferenças:
1932 – É o tradicional filme de gângster, ambientado na Chicago dos anos 1930 em plena era da lei seca, usa a lenda de Al Capone como fonte e mostra o ambiente de violência que tanto a polícia corrupta quanto organizações criminosas impuseram à sociedade da época.
1983 – Atualiza a trama inicial para o contexto dos anos 1980 ambientado desta vez em Miami e trocando os criminosos de sobrenome italiano por imigrantes cubanos em busca do sonho americano. Nesta versão a violência é elevada à enésima potência assim como a duração do filme que salta dos 90 minutos da versão de 1932 para 160 minutos.

Qual assistir:
Embora siga a estrutura original (exceto pela ambientação – Chicago ao invés de Miami) a versão de 1983 é épica. Com Al Pacino e Michelle Pfeiffer no elenco, este remake impressiona pela violência e o uso desenfreado de palavrões (só a palavra FUCK é dita 218 vezes) e não economiza na hora de escancarar o ganho fácil com o tráfico de drogas no seu âmago. Seu impacto é tamanho que frases do filme são até hoje reproduzidas em outros filmes, seriados e músicas além de um jogo para videogame ter sido criado, inspirado no filme.